九日思归李昱 · 明九日景偏嘉，登高至日斜。 杯倾新酿酒，篱发去年花。 白发人占鹊，沧溟客泛槎。 异乡还酩酊，行坐只思家。 ♥ 0白话文译文重阳节的景色特别美好，我登高望远直到太阳西斜。酒杯里倒满新酿的美酒，篱笆旁又开出去年的菊花。白发苍苍的我听着鹊声占卜，漂泊在外的游子如乘槎浮海。身在异乡我又喝得酩酊大醉，无论行坐都只思念着家乡。