赠陈钱二别乘
蜂蝶如相识，窥人却怪生。
平时被花恼，因病此心轻。
笑语初疑梦，香红旋问名。
杖藜回白首，颓景欻衔城。
花气浮迟日，莺歌佐缓觞。
肯孤留客意，兼贷著书忙。
畴昔朋游乐，扶携醉后狂。
因君话尘外，清兴顿能长。
小筑萦人梦，诗翁况旧期。
定携桃叶女，犹羡习家池。
莺燕听歌惯，风烟取醉宜。
饯春馀几日，一笑更容迟。
白话文译文
蜂蝶仿佛旧相识，偷看游人却带讶异目光。 往日总被繁花撩动心绪，如今因病反倒心境清朗。 笑谈声里初疑身在梦境，随即询问这嫣红芳名何妨。 拄杖回首见白发渐生，暮色忽然已漫过城墙。 花香在暖阳里缓缓浮动，莺啼伴着慢饮的酒觞。 怎肯辜负留客的殷殷情意，更借此时机暂忘著书繁忙。 忆昔与友同游共乐，醉后相互搀扶恣意疏狂。 听君说起尘外闲趣，顿觉清幽兴味悠长。 这小园总萦绕梦中，何况诗翁早约旧时光。 定要携桃叶般的佳人同往，还羡那习家池的风流气象。 莺燕惯听清歌婉转，风烟最宜醉中欣赏。 饯别春光还剩几许？且容我含笑驻足，再待片刻徜徉。