再次韵实喇卜郎中春游二首 其一

张雨 ·

杨柳三眠午未醒,杨花飞雪散星星。 海中蜃气春浮岛,月下胎仙夜降庭。 尺素书来云锦织,紫鳞跃处浪纹腥。 楼前政有三株树,剪断西山一半青。

白话文译文

杨柳在春日的午间慵懒低垂,杨花如雪般零星飞散。海上浮动着春日的幻影,仿佛岛屿悬浮,月光下仙鹤在夜色中降临庭院。远方来信上的字迹如云锦织就,紫色鱼鳞跃动时带起微腥的浪纹。小楼前正好立着三株绿树,如同剪来了西山的一半青翠。