霰雪和彭经历琦初
岁饥瓜地荒，老病卧玄晏。
闭门三日雪，飞霰相杂乱。
飘空乍鸣屋，穿隙已在案。
载涂积愈高，集水凝不泮。
山寒消久暄，土润苏亢旱。
颇疑湘鲛泣，珠玑夜分散。
又如洛仓破，白粲接原岸。
柔条压既低，高木擎欲断。
体圆工簸弄，地远迷界限。
我生事嘲吟，寒饿不可逭。
坐悯民瘼深，谁与觅医缓。
救荒既不预，应卒自无算。
古称兆丰年，至此可三叹！别岁夜卧迟，怯冷朝起晏。
黄云低不动，白霰下愈乱。
鸣檐锵若佩，积地厚成案。
遇坚势屡跃，得煖湿先泮。
严冱阻春生，萧条助人旱。
纷如撞斗破，疾若抟沙散。
朽株发英华，深谷变陵岸。
先生懒斫路，门外人迹断。
作诗无雕锼，白战安可限。
空山斸黄精，微此命难逭。
少年喜映书，老大悔儒缓。
豪门方饮羔，觞急不可算。
安知负薪者，道旁拊膺叹。
白话文译文
连年饥荒瓜田已荒废，老病缠身躺卧在简陋屋舍。关门连躲三日大雪，冰粒与雪花纷乱交杂。刚见它们飘过屋檐敲响瓦片，转眼已从窗隙飞落书案。路上堆积越来越高，落地积水凝成冰难消散。寒气驱散了长久的暖意，湿润泥土缓解了严重干旱。恍惚间像是湘水鲛人夜泣，泪化珍珠在暗夜四散；又仿佛洛阳粮仓突然破裂，雪白米粒铺满了原野河岸。柔嫩枝条被压得低垂，高大树木几乎要被压断。雪霰体圆惯会随风旋舞，天地苍茫模糊了远近界限。我此生偏爱以诗咏物，严寒饥饿偏又无可逃遁。坐着哀怜百姓疾苦深重，谁能寻得良医解此艰难？既未能参与救荒谋划，突发灾祸自然无力筹算。古人说瑞雪预兆丰年，见此情景唯余声声长叹！ 告别旧岁之夜迟迟难眠，畏寒贪暖清晨起身已晚。黄云低压凝滞不动，冰霰纷落越下越乱。敲击屋檐如玉佩锵鸣，堆积地面厚似书案。触硬物便弹跳不止，遇暖处就融化消散。严寒封锁阻碍春意萌动，万物萧条更添人间旱情。密集如天兵撞破北斗，迅疾似沙粒被风抟散。枯树忽绽琼花，深谷化作山峦。先生懒于扫雪开路，门外行人足迹已断。作诗不追求雕琢技法，质朴叙事岂需设限？空山里掘取黄精充饥，若无此物性命难保全。年少时偏爱雪光映书勤读，到老来悔恨儒生救世太缓。豪门正欢饮羔羊美酒，传杯急迫哪管时日长短。谁人知晓那背柴的樵夫，正在路旁捶胸哀叹？