送林叔宝还鲤湖

欧必元 ·

寄居东郭寺,颇似著潜夫。 旅病怜鸡骨,乡心梦鲤湖。 风尘疑后会,霜雪满前途。 若问人天果,能参半偈无。

白话文译文

我寄居在东郭寺里,很像是一个隐居避世的人。旅途中生病,可怜自己瘦得像鸡骨头,思乡的心啊,梦里总回到鲤湖。风尘仆仆,只怕以后难以再相见,前路茫茫,满是霜雪。如果有人问起人天因果的道理,我还能参透那半句偈语吗?