感兴十七首 其二
恒彝终不灭，斯道人共为。
舜颜乃何人，寤寐或见之。
克己诵四勿，文明睿哲垂。
神德本自然，岂为知识迷。
嗟予向成立，言为尚自疑。
忏悔伤频复，一德何由追。
思索苦多昏，风尘不可缁。
开颜仰遗帙，茫然失所宜。
息机绝驰役，慎独乃吾师。
白话文译文
恒常的人伦道德终究不会消亡，这大道是众人共同践行的。舜和颜回究竟是什么样的人？我连睡梦之中都渴望见到他们。约束自己，诵习“四勿”的教诲，文明智慧的光辉便得以彰显。神妙的德性本就源自自然，岂会被外在的知识所迷惑？可叹我年岁渐长，言行举止却仍令自己生疑。悔恨自己反复犯错，那纯一的德行要如何追寻？苦苦思索却愈发昏昧，世俗尘垢终究无法染黑我的本心。展开书卷仰望先贤的遗作，却茫然不知该何去何从。停息机心，断绝纷扰的追逐，唯有在独处时持守谨慎，才是我的真正导师。