荆南怀古李鼎元 · 清猿声听尽客如何，漫续《离骚》吊汨罗。 至喜亭遥山瘴少，莫愁村近竹枝多。 由来冠盖堪名里，信有铜鞮学唱歌。 日暮汉皋惊岁晚，美人何处隔风波。 ♥ 0白话文译文听尽了猿猴的啼叫声，客居的人啊心情如何？随意续写《离骚》来凭吊汨罗江。至喜亭遥远，山间瘴气稀少，莫愁村近旁，竹枝歌谣很多。自古以来达官显贵足以让这里闻名，确实有铜鞮曲调学着歌唱。日暮时在汉皋惊觉一年将尽，美人啊，你在何处，隔着重重风波。