从军行 其三

释宗泐 ·

拾骨当炊薪,淘尸作泉窟。 平野不见人,寒云雁飞没。 悄悄横吹悲,梅花为谁发。

白话文译文

拾取白骨当作烧火的柴薪,淘洗尸体挖成饮水的泉窟。空旷的原野上见不到人的踪影,寒云之下大雁飞过最终消失。隐隐传来横笛吹奏的悲凉曲调,这梅花又是为谁而开放呢?