题万安山樵
山高樵径险,山深樵径迂。
采樵虽云劳,览胜尤足娱。
飞泉落林杪,好鸟鸣丘隅。
歌逐天风还,身与閒云俱。
日夕行负薪,烟深望吾庐。
得失既莫较,孰知贤与愚。
嗟哉朱买臣,富贵将焉如。
白话文译文
山高得连樵夫走的小路都险峻难行,山深得那小路曲折迂回。砍柴虽然说是辛苦,但观赏美景也足以让人愉悦。飞流的泉水从树梢落下,好鸟在山丘角落鸣叫。歌声随着天风飘远,身子仿佛与悠闲的云朵在一起。傍晚时分背着柴薪回家,烟霭深处望向我的茅屋。得失既然已经不去计较,又有谁知道贤愚的区别呢?可叹那朱买臣,富贵又能怎样呢?