早起次叔瞻韵
日高政好眠，披衣意何已。
不得恋黄紬，弩头非所喜。
厌浥行露多，忘却佳山水。
有客爱閒居，被发吟早起。
神清到天元，静极照物始。
公乎尚何其，我亦偶然耳。
此事叵立谈，剥剥自鸣指。
动息无端环，生人定一理。
白话文译文
日头高照正是酣眠好时光，披上衣衫为何这般急匆匆？不能贪恋那暖融融的黄绸被，安逸闲适并非我心所向往。路上露水浓重沾湿了行装，险些忘却那绝美的山水风光。有客偏爱这闲居的悠然，披散头发清早吟咏迎朝阳。神思清朗仿佛通达天地本源，静谧至极方能照见万物本相。您这般境界何其高远啊？我也只是偶然触及此中心意。这般体悟难以即刻言说分明，且听剥剥的叩指声独自回响。动静变幻原是循环无端，人生在世自有恒定之理存藏。