月渚

释居简 ·

秀色老千岩,窗虚小郁蓝。 水明收晚照,沙暝展晴岚。 野饷隐沦共,清游名胜谈。 中秋无好友,举酒便成三。

白话文译文

千山岩壑历经岁月依然秀美,虚敞的窗外漫开小小一片深蓝。江水明亮地收拢着夕阳余晖,沙洲暮色中铺展出晴日山雾的缱绻。与隐居之人共享乡野简朴的饭食,漫游清幽之地谈论着名胜古贤。中秋夜没有知心好友相伴,举起酒杯便与明月身影相对成三。