珠江词 其五李之世 · 明白浪排山山欲摧，北风打船船不开。 江边渔父迎人语，如此风涛郎莫回。 ♥ 0白话文译文白浪像排山倒海般涌来，山都要被摧垮了；北风猛烈地拍打着船只，船根本无法开动。江边的渔夫迎面对人说道：这样大的风浪，郎君还是不要回去了。