病中送王紫垣之徐州戎幕余亦反东山田舍

徐子苓 ·

病久忘春尽,莺啼花乱飞。 夹淮新战垒,送老旧蓑衣。 西楚徵兵疾,东林访旧稀。 昨宵筵上月,两地共晴辉。

白话文译文

病了很久,都忘记了春天已经结束,只听到黄莺啼叫,花瓣纷飞。淮河两岸新添了战垒,送别老友时我穿着旧蓑衣。西楚一带征兵紧急,东林那里访友也稀少了。昨夜宴席上的月光,你我两地共享着同样的清辉。