除夕前一日醉起呈江使君时使君以岁晏享士虚其左西向以荐中丞之灵既毕奠使君揖余就宾位曰君先兄故人状相若齿相埒也见君如见吾先兄矣余之识中丞以陈池州池州之死久而未明而其弟毕凡千里来寻兄骨又久而未至俛仰悲怀轰饮极醉不觉失声哭率成二首呈使君兼留迟毕凡 其二

老来漂泊世间，常吟咏着八哀之诗，想起池州那样的儒雅之士，本是济世之才。当年并肩的巡远二公，本应一同载入史册，而像陆机陆云那样入洛阳的贤才，却久久未能到来。多年战乱，知己朋友都已凋零殆尽，只有满怀心事，今日对着你敞开。天涯相隔，明晚就是除夕，但愿能挽起长河之水，全都注入酒杯之中。