小憩二龙争珠盖两长岭夹一圜峰故名自此出官路入山路云
田路直复萦,肩舆斜还正。
如何晴三日,犹自滑一径。
缺岸有危践,方轸无稳兴。
不跌先独惊,稍坦深自庆。
肯信坐者安,不及行者病。
昨来九轨涂,可思不可更。
忽逢两苍虬,争此一照乘。
颇欲问故老,双争谁孤胜。
水声乱人语,一辞无真听。
轻风泛秧畴,众绿久未定。
崎岖从此始,辛苦何时竟。
白话文译文
田间的小路时直时弯,轿子倾斜了又被扶正。为何晴朗了三天,这条小路依然滑溜难行?河岸缺口处行走危险,道路不稳让人兴致全无。未跌倒前先自心惊胆战,稍平坦些便深感庆幸。怎能相信坐轿者的安逸,比不上行走者的辛劳?昨日那宽阔的大道,令人怀念却无法重走。忽然遇见两条青龙,争抢着一颗璀璨明珠。真想问问年长老者,双龙相斗谁能独胜?水声嘈杂扰乱人语,一言半句都听不真切。轻风吹拂稻田,绿浪起伏久久未定。崎岖之路从此开始,辛苦奔波何时才能到头?