雨怀安止三首
春雨霪难霁，春山阻俊游。
绿迷芳草恨，红湿落花愁。
古剑空弹铗，疏帘懒上钩。
何当生羽翼，一日似三秋。
身隔空山雨，心同物外游。
成篇超俗格，开卷释新愁。
鸾凤翔青琐，蛟鼍挂玉钩。
重吟垂翼句，春气返如秋。
雨隔陈夫子，僧坊懒独游。
闭门谁复过，欲语已含愁。
病翼深防弹，惊鳞远避钩。
交情君勿替，松柏挺霜秋。
白话文译文
（一） 春雨连绵久不晴，青山阻隔难远行。芳草绿得惹惆怅，落花湿透载愁情。空弹剑鞘悲难遇，懒挂疏帘意未平。何时能生双飞翼，一日三秋盼天青。（二） 空山雨幕隔身形，心神已作物外游。诗句自成超凡格，卷开顿解万种愁。鸾凤青天展金翅，蛟龙碧海挂玉钩。再吟困守低垂翼，却感春寒似晚秋。（三） 雨幕相隔念君颜，僧舍独居意兴阑。闭门寂寂少人访，欲诉心事愁已泛。病翅低垂畏弹射，惊鱼远遁避钩竿。愿君珍重此情谊，松柏经霜犹傲寒。