汪叔耕见访不数日别去恶语为赠兼简子用子美二友
负衅得老穷，扫轨事幽屏。
跫然罗雀门，有客颀而整。
悲欢十年别，樽酒清夜永。
妙句时惊人，盈轴肯倾廪。
三日语未休，霜寒梦归省。
临流分别袂，波光照孤影。
重念吾故人，雪屋清灯冷。
刘子抱遗经，深井汲修绠。
曹子中庸学，天理穷性命。
老骥鼓不作，搴旗望公等。
天晴风日佳，何时过鼪径。
石鼎燃豆萁，冰菹煮汤饼。
白话文译文
我因过错而年老穷困，扫净车迹隐居在幽静之地。冷落的门前忽然脚步声起，一位客人身材修长、仪容整洁。十年离别历经悲欢，共饮杯酒漫谈长夜清寂。你妙语迭出时常惊人，诗篇满卷倾尽才华洋溢。三日畅谈仍未尽兴，霜寒中我梦回故乡省亲。临到水边挥袖分别，波光粼粼映照孤单身影。我又深深惦念旧友，雪中小屋清灯分外冷清。刘君怀抱古籍钻研，如汲深井凭靠长绳探取；曹君深研中庸之学，穷究天理与性命真谛。我似老马难再奔腾击鼓，却盼你们高擎旗帜前行。待到天晴风和日丽，何时再访那黄鼬出没的小径？石鼎燃豆秸煮起饭食，冰腌菜伴着汤饼重温情谊。