次邓作霖韵三首
倾盖相逢见素心,别来梦隔楚云阴。
不惭下里巴人曲,几和南阳梁甫吟。
鸿雁书回千里远,鱼龙水落大江深。
双溪此夕知何夕,邂逅官曹又盍簪。
十日春无一日晴,可堪折柳送君行。
遥知客舍闻鸡舞,尚忆宾兴赋鹿鸣。
恋阙几形青琐梦,还家共羡锦衣荣。
少陵老去孤忠在,定有新诗纪北征。
故山亲舍白云间,岁晚移舟楚水湾。
一棹清风唯载月,孤篷落日更看山。
雪晴五老明双鬓,烟淡小孤深翠鬟。
讵羡还家荣昼锦,高堂自有綵衣斑。
白话文译文
倾盖相逢就看出你一片真心,分别后只能在梦里相会,隔着楚地阴云。不惭愧自己唱的是粗俗的下里巴人曲,却也几次和唱南阳梁甫吟。鸿雁传书,跨越千里之远,鱼龙潜跃,大江流水深深。今夜在双溪,不知是什么良辰,偶然在官署又得以相聚。春天十天里没有一天放晴,怎能忍受折柳送别你远行。遥想你客舍中闻鸡起舞,还记得当年乡试时歌咏《鹿鸣》。眷恋朝廷,几次梦见宫禁的青琐门,回家后都羡慕你衣锦还乡的荣耀。杜甫年老时孤忠仍在,定会有新诗记载北征的行程。故乡的故居隐在白云之间,年末移舟到楚水之湾。一叶小舟清风相伴只载明月,孤帆落日中更看群山。雪后初晴五老峰映照着双鬓,烟霭淡淡小孤山如翠色发髻。哪里羡慕还家昼锦的荣耀,高堂上自有彩衣斑斓的孝心。