登采石矶赠诸将张国维 · 明月明横槊倚层峰,宵柝风飘和梵钟。 南宅镐丰凭虎旅,西瞻江汉警狼烽。 且论天险元戎略,遑问风流豪士踪。 待剪鲸鲵重蹑屐,为君磨石勒丰庸。 ♥ 0白话文译文月光下我横握长矛倚靠在层叠的山峰上,夜晚的打更声随风飘荡,与寺庙的钟声交融。南边的营寨凭借精锐的虎贲之师驻守,向西眺望江汉地区,警惕着狼烟烽火。暂且谋划凭借天险的统帅韬略,哪有闲暇去追寻风流豪士的踪迹?等到剪除凶恶的敌寇之后,再重新穿上木屐游览山水,为你磨平山石,镌刻下不朽的功勋。