寓叶锦衣沁园偶成四首 其一

何巩道 · 明末清初

深秋山色绕平湖,树影层层塔影孤。 文酒未忘苏玉局,楼台空羡叶金吾。 丹书旧叶藏盟府,白首閒身寄画图。 最爱晚天星万点,一齐飞作掌中珠。

白话文译文

深秋的山色环绕着平静的湖水,层层树影中,一座孤塔的影子显得格外寂寥。饮酒赋诗时,心中仍未忘记苏东坡那样的豪情,眼前楼台虽美,却只能空自羡慕叶锦衣的富贵。旧日的红色文书还藏在盟府之中,而我这个白发苍苍的闲人,只能将自身寄托于画图之中。最喜爱那傍晚天空中的万点繁星,仿佛一齐飞来,化作我掌中的明珠。