洪觉范画赞王庭圭 · 宋谓公为佛，乃工文章。 谓公为儒，乃是和尚。 非佛非儒，是虚空藏。 画虽逼真，实非真相。 作如是见，亦未离妄。 水在瓶中，月在天上。 ♥ 0白话文译文说您是佛，却精通文章；说您是儒生，却是位和尚。既非佛也非儒，实为虚空之藏。画作虽栩栩如生，却非真相所在。若持这般见解，也仍未脱离虚妄。好比水在瓶中，月悬天上。