和张都护戚继光 · 明萧条宦况有谁怜，横槊歌君感旧篇。 促膝曾听窗外雨，论心空忆镜中年。 身谋落落嗟秋水，剑气棱棱倚碧天。 拜命自惭青鬓在，同期勋业勒燕然。 ♥ 0白话文译文为官清冷寂寞，有谁会同情理解？我横握长矛吟诵你的旧诗，感慨万千。曾经我们促膝长谈，一起听窗外雨声，如今空自回忆彼此的壮年时光。自己的抱负未能实现，如同秋水般渺茫，而剑气依然凌厉，直指碧空。承蒙任命，惭愧自己还保有青春鬓发，期望与你一同建立功勋，刻铭燕然山。