壬寅牡丹再花期丫山南皋同赏二首
十载衡门下,三回力病看。
谩劳誇富贵,直爱谢高寒。
约蕊金丝净,披钿彩缬单。
岭南无此品,不道种时难。
双萼骄清晓,虚庭却耐看。
挈瓶聊小润,张幄为轻寒。
纵兴杯先满,迎暄袂欲单。
玩芳仍具美,谁谓盍簪难。
白话文译文
在简陋的衡门之下住了十年,三次带病前来赏看。不必徒劳夸赞它的富贵,我只喜爱它谢绝高寒。花蕊紧束如金丝洁净,花瓣披散似彩绸轻纤。岭南本没有这种品种,哪知种植时如此艰难。清晨双花傲然绽放,空寂庭院中格外耐看。提壶稍作浇灌滋润,张起帷帐抵御轻寒。乘兴饮酒先斟满杯,迎着暖阳衣袖欲单。赏花仍要尽享美好,谁说朋友相聚很难?