射鸭谣
阿侬手挽竹枝弓，射鸭绿杨湖水东。
三三五五似学武，一箭误中双飞鸿。
前船唱歌后船哭，月黑湖中夜潜伏。
东海健儿不敢过，人命几如几上肉。
老翁入县前致词，夜夜全家犹野宿。
丁宁门户且勿开，明朝又怕官军来。
白话文译文
我手挽竹枝做成的弓，在湖东绿杨荫里射野鸭。少年们三三五五学着武艺，我一箭误中了双双飞过的鸿雁。前船还在欢歌，后船已传来哭声——月黑之夜湖中暗藏杀机。连东海来的勇士都不敢经过，人命脆弱如砧板上的鱼肉。老翁赶赴县衙含泪诉告：夜夜全家仍在野地露宿。再三叮嘱紧闭门户莫要开启，只怕明日官军又要前来催逼。