元宵雨十六日晴二首
每恨元宵雨，收灯遽喜晴。
喧阗虽倦逐，勃窣漫徒行。
入夜寒无赖，随人月有情。
旅怀忘晤赏，拥鼻有诗成。
衢路人骈叠，春来乐未曾。
初圆新岁月，竞赏上元灯。
秉烛游还懒，敲门唤不应。
沃愁须底物，况有酒如渑。
白话文译文
总怨元宵雨声频， 收灯时忽见放晴云。街市喧闹懒得追， 独自缓步漫沉吟。入夜寒气仍料峭， 多情月色却随人。客旅中忘了赏玩景， 掩鼻吟成诗一痕。大道行人影攒动， 春来首次得欢欣。新岁初圆元宵月， 争看满城灯火明。本想持烛寻游去， 偏觉慵懒懒应门。浇愁何物最堪用？ 况有美酒似泉涌。