虎门行

谢元汴 ·

嵬然在山竖毛须,左攫冯夷右天吴。 水犀组练耀蝥戵,炙牛饮酒唉腐儒。 前讴后瑟列笙竽,怒拥远山睨訾娵。 高舸大艑凌长飙,刁斗无声栖夜乌。 蛟□徒窟潜萑蒲,将军不诫身为鮬。 谁言将军力如貙,谁歌公无渡河乎。

白话文译文

巍然矗立在山头,毛发直竖,左手抓住河伯,右手擒住水神。水犀皮甲和组练闪耀着旌旗的光芒,烤牛饮酒,嘲笑那些迂腐的儒生。前有歌声,后有瑟声,排列着笙竽,愤怒地遥望远山,斜视着美人。高大的船只和巨舸凌驾于长风之上,刁斗无声,夜晚乌鸦栖息。蛟龙和猛兽的巢穴隐藏在芦苇丛中,将军却不加戒备,如同一条鮬鱼。谁说将军的力气像貙虎?谁又在唱“公无渡河”呢?