酹江月 用子周佥司咏雪韵

曹伯启 ·

六花淩乱,算神工、不用并州刀剪。 乍密还疏斜复整,眼底万更千变。 宿麦连云,遗蝗入地,四海愁颜展。 呼童洗酌,更宜帘幕高捲。 还念去岁无聊。 来秋有望,仰戴天行健。 江上渔人应笑我,世路萦回如篆。 何日言归,此心无竞,茅屋临清浅。 满怀春意,坐令寒谷生暖。

白话文译文

漫天雪花肆意飘洒,想来是造物主的神奇工巧,何须动用传说中的并州刀剪。忽密忽疏时斜时正,眼前景象瞬息万变万化千般。冬麦覆雪绵延如接云海,蝗虫深埋冻土绝迹,四海之内愁颜终得舒展。唤童子洗净杯盏备好酒,更应将帘幕高高捲起畅观天地。不由忆去年此时百无聊赖,而今预想来秋丰收有望,仰慕天道刚健运行不息。江上打渔人若见定笑我痴,世间路途盘绕曲折如篆纹。何时能畅言归去?此心已无争竞之意,唯愿在清浅溪边筑茅屋安居。胸中自有盎然春意,静坐间便觉寒谷生出暖意。