憩通衢官梅阁怀李谷平

谢宗鍹 ·

先朝折槛见危言,九死曾滨逐客魂。 汉室竟能收贾谊,南荒终不老虞翻。 烟浮古驿青通市,雨歇寒山翠到门。 谁谓广平心似铁,种梅犹解护芬温。

白话文译文

前朝有人冒死直谏,像朱云折断殿槛那样直言不讳,几乎九死一生,如同被放逐的孤魂漂泊在远方。汉朝最终能重新起用贾谊,而虞翻却终老在荒远的南方。烟雾缭绕中,古老的驿站青翠通向市集;雨停之后,寒山苍翠直映门前。谁说广平公宋璟的心肠像铁石一样冰冷?他种下的梅花,依然懂得守护那份芬芳与温暖。