答推官李圭

李复 ·

吾族柯条茂,人称孝子贤。 新游思我共,旧学欲谁传。 每爱鸾鸿志,徒嗟犬马年。 青云如得路,骧首看扬鞭。

白话文译文

我家族中枝繁叶茂,子弟多被赞为孝子贤孙。你期盼与我共同求索新知,又忧虑旧学传统谁人继承。常钦慕鸿鹄凌云之志,空叹息身老如犬马之年。若有一日踏上青云之路,且看你昂首挥鞭驰骋前程。