梦中得句云：『集候秋虫偏解语，失途老骥亦长鸣』；似有感，起而成之

张煌言 · 明

一枕新凉梦自成，诗魔偏向睡魔生；从来物态蜉蝣似，未必人情蝴蝶轻。 集候秋虫偏解语，失途老骥亦长鸣。 世间何限荣枯迹，底事通人眼剧明？

白话文译文

一枕新凉，梦境自然浮现，诗兴偏在睡意中萌生。世间万物形态都像蜉蝣般短暂，人情未必比蝴蝶更显得轻浮。应时的秋虫偏偏懂得人语，迷失路途的老马也会发出长鸣。人世间有多少荣枯兴衰的踪迹，为什么通达之人眼光却如此锐利？