与同社游山园次翁常之韵
眷言太玉峰，本是仙佛宅。
端视俨若屏，侧睨展如翼。
洞府何渺茫，传闻见图画。
疆理虽东瓯，题品经谢客。
至今味篇咏，当时想游历。
顾我本萍泛，买邻寓栖息。
江山自呈露，卉木因种植。
凿岩得泉香，拓户见山色。
佳客入庭户，英气来几席。
幽葩芬石根，好鸟弦坐侧。
拄笏山之西，拿舟江以北。
明月浮可捉，疏星挂堪摘。
拂晨天宇净，出海阳乌赤。
脩岚烁紫翠，远目眩朱碧。
崚嶒双塔影，突兀古殿脊。
媚川溟渤宽，绝境天地窄。
前贤未尝亡，胜趣何有极。
兹时届清和，同社共推激。
肯为终日留，喜免重城隔。
长歌响林坰，妙语出金石。
尔汝合忘形，拘挛非远识。
莫嗔惊著汝，试问今何夕。
曹刘墙可短，丘崖肩可拍。
却笑山阴会，翻悲昔人迹。
喻指孰非是，计马谁失得。
明当新诗来，勿惮难韵迫。
趣归不匆忙，馀兴犹襞积。
感君吐琼瑰，为我写胸臆。
白话文译文
这秀美的太玉峰，本是仙佛居所。正面望去俨然如屏风，侧看展开好似鸟翼。传说中的洞府何等缥缈，只在图画里见过踪迹。疆域虽属东瓯之地，山水品题却始于谢客诗笔。至今吟咏他的诗篇，仍能想见当年游历。我本是漂泊之人，择此佳地结邻栖息。山川自然显露风采，花卉树木依势栽植。凿开岩壁得清香泉眼，推开窗户见青翠山色。雅客来到庭院之中，英气便充盈席间几侧。幽香的花朵开在石缝，悦耳的鸟鸣萦绕座畔。拄着笏板眺望山西，乘着小舟游赏江北。明月仿佛伸手可摘，疏星似能举手撷取。拂晓时天空明净如洗，朝阳出海染红云霓。山岚闪烁紫翠光芒，极目远眺朱碧交错。巍峨双塔倒映水中，古殿飞檐突兀耸立。温柔江海辽阔无边，绝美之境却感天地窄逼。先贤风韵从未消逝，山水意趣哪有穷极。此时正值清明和暖，同社诗友互相激赏。岂会只作一日停留？欣喜越过重重城隔。长歌声在山林回荡，妙语如金石铿锵落地。你我相得忘却形迹，拘泥礼数岂是远见？莫怪声响惊扰诸君，试问今夕是何夕？曹刘之才未足为墙，丘崖之肩皆可并立。笑谈山阴兰亭盛会，转悲往昔痕迹依稀。指点议论孰是孰非，计较得失如数马匹。明日定有新诗寄来，莫惧险韵催逼急急。归去不必匆匆忙忙，余兴犹在层叠堆积。感君吐露珠玉文辞，为我抒写胸中逸气。