题彭尉轩壁三首
小轩肯许置琴书,客邸僧垣总不如。
岂但郎君可棋酒,旧便江水煮江鱼。
甓社家居水四环,房陵官舍祇重山。
客中一旦兼双美,山影江光衽席间。
轩成首作梅仙客,再到园池更可观。
日有脊令栖小树,时看鸂鶒下前滩。
白话文译文
这小屋若能容我摆放琴与书, 比那客栈僧舍都更清雅脱俗。不仅令郎可在此对弈饮酒, 还似往昔就着江水烹煮江鱼。甓社的家四面环着碧水, 房陵的官舍唯有重山相陪。如今客居中竟兼得两地之美, 山影江光仿佛就在枕席间萦回。小轩筑成先迎梅仙般的客人, 再来游赏园池更觉妙趣横生。日日见鹡鸰鸟栖在矮树枝头, 时时有紫鸳鸯嬉戏在前滩清波中。