再和 其一

王十朋 ·

峥嵘高阁耸云端,万壑千岩坐上看。 八百里湖寒鉴瑩,二千年国卧龙盘。 金风吹面扫残暑,明月入怀生嫩寒。 见说神山正相偶,醉中端欲驾仙鸾。

白话文译文

巍峨楼阁高耸入云端,坐看千山万壑尽展眼前。八百里湖面如明镜澄澈寒光滟滟,两千年古国似卧龙盘踞气象森严。秋风拂面扫尽残余暑气,明月清辉入怀泛起微寒。听闻那缥缈仙山正与胜境相映,醉意朦胧间真想驾起鸾鸟飞往云烟。