宿资钦楚山堂

释德洪 ·

故人持节在三湘,白首相逢话更长。 挂锡曾怜道林寺,携衾来宿楚山堂。 意消忽觉风敲竹,梦断空惊月转廊。 常恨出门无所诣,敢辞时此夜连床。

白话文译文

老友奉命驻守在三湘, 白发重逢夜话分外绵长。还记得当年你怜我漂泊,让我挂杖歇脚在道林寺, 今夜又带着被褥同宿这楚山堂。清谈间心神舒展,忽听得风吹竹叶沙沙响, 梦醒时怅望廊下月影悄悄移过窗。常叹人生漂泊难觅安心处, 怎敢推辞这难得的对床夜语到晨光。