赠仲庸艾先生
丘壑念长栖，荣宦非素心。
一朝使者骑，来辟荒山阴。
徘徊释短褐，慷慨援长琴。
开燕集朋游，趣装辞故林。
平生经济术，名动江汉浔。
逝川赴东海，孤云还北岑。
行藏各异态，努力及华簪。
层城睇高雁，岁晚待徽音。
白话文译文
我一心眷恋山林久居， 做官荣耀本非我夙愿。忽有使者乘马翩然至， 征召我这荒山隐逸人。犹豫间换下粗布短衣， 激昂中抱起古琴长弹。设宴邀聚四方友朋， 整装将离故园山林。平生经世济民的才略， 早已传扬在江汉之滨。逝水终要奔赴东海， 孤云自当飘返北峰。出世入世各有姿态， 愿君奋力博取功名。我立高楼遥望秋雁， 暮年静候你的佳音。