送澧州治中王伯颜征蛮诗
大风吹沙扬飞云，五溪白昼缠妖氛。
鼎民澒洞走无路，何人靖难收奇勋。
捍城惟称纳太守，杀贼惟数王将军。
将军行年未五十，上马挥戈勇无敌。
岛夷振动江水翻，日昃不令走一贼。
将军亦是人中雄，一日过我淮之东。
腰间宝刀血不灭，提出歘忽生悲风。
楼船载得诗千首，不羡黄金高北斗。
刻向武陵山上头，诗与英名同不朽。
白话文译文
狂风卷起沙尘遮蔽云空，五溪之地白昼也弥漫着妖氛。百姓惶然奔逃无处投奔，谁能平定危难建立奇勋？守护城池首推纳太守，诛杀贼寇当赞王将军。将军年未五十正英武，跃马挺戈勇猛世无双。岛夷叛乱搅得江水翻涌，自清晨战至日斜不让一贼走脱。将军本是人间真豪杰，某日途经我淮东之地。腰间宝刀血迹尚未干，出鞘时霎那悲风骤起。楼船载着诗卷上千首，不慕那黄金堆积高过北斗。将此诗刻在武陵山巅，诗篇与英名必将永世长存。