游海珠寺

乌斯道 ·

吟到中流一凭栏,云烟散尽水天宽。 灵鳌化石支金刹,神物凌波弄木难。 隔岸市尘千里远,炎风禅榻九秋寒。 何须更觅三神岛,消得携琴此处弹。

白话文译文

吟诗到江心,我倚着栏杆放眼望去,云雾散尽,水天显得分外开阔。神龟化作巨石支撑着金碧的寺庙,仙物凌波戏耍着宝珠。对岸的市井喧嚣远隔千里,炎夏的热风拂过禅床,却如深秋般清寒。何必再去寻觅海上的三神仙岛?此处就值得携琴弹奏,尽享悠然。