和子与过访平原道中值雪二首时按察楚中 其一

李攀龙 ·

九河风色报褰帷,道入平原雨雪迟。 天欲并传梁苑赋,君今试和郢中词。 凭陵尺素光犹动,缥缈扁舟兴可知。 况值如渑春酒熟,好来投辖未须疑。

白话文译文

九河的风光掀起了车帷,进入平原时雨雪来得有些迟缓。上天似乎要一同传扬梁苑的辞赋,而你现在试着和一首郢中的诗篇。书信的光芒依然在闪动,缥缈的小舟上的兴致可以想见。更何况正值春酒如渑水般醇熟,快来畅饮留客,不必迟疑。