易宣人过访

衰草闲园鸟不飞，海楼高坐每斜晖。是谁肯问幽栖地，有客身披隐士衣。独往肝肠怜汝小，后来风雅见人希。深谈三日还三夜，未放江门一棹归。

白话文译文

荒芜的园圃里枯草萋萋，连鸟儿也不肯飞来；我常独自坐在高耸的海楼之上，面对夕阳的余晖。是谁愿意来探访我这幽居之地呢？竟有一位客人，身披隐士的衣衫前来。你独自远道而来，我怜惜你年纪尚轻却情意真挚；如今的风雅之士，实在越来越稀少了。我们畅谈了三天三夜，我都不忍心放你乘船从江门离去。