探梅次韵章庭倚

李洪 ·

江园试觅去年梅,花下遨游得暂陪。 脉脉早迎南日至,垂垂先放北枝开。 江边墙角添诗兴,月落参横唤梦回。 一见清香心已醉,何须更待曲生来。

白话文译文

我在江园寻觅去年那株梅树,得以在花下漫步,与它短暂相陪。它含情脉脉早早迎来冬至时节,北向的枝桠已垂垂绽开。江畔墙角的风光添了我的诗兴,直到月落星斜时方从梦中醒来。一见到它清雅的花姿,心魂早已沉醉,又何须等待美酒助兴呢?