杨干致仕
黄钟毁弃鸣瓦釜，古来才智贱如土。
杨公浩歌声可怜，巢居知风穴知雨。
怜君面色瑩有光，未似相君便饮乳。
胡为决去不少留，别意殷勤辞更苦。
丁宁戒我宜退藏，静中得路何须语。
酒酣意气尚尔豪，拔剑高歌为予舞。
君今去矣且加饭，我亦从兹不出户。
莫嗟糟糠食牢筴，终胜绣衣登鼎俎。
白话文译文
洪钟毁弃瓦罐响，自古才志贱如土。杨君慷慨歌声悲，筑巢知风雨临穴知寒暑。看你面色光润神采扬，不似丞相高位饮膏乳。为何决意离去不肯留，别情恳切言辞更凄楚。再三叮嘱我应退隐藏，静中自有出路何必多言语。酒酣耳热意气犹豪迈，拔剑高歌为我翩翩舞。君今归去请且加餐饭，我也从此闭门不出户。莫叹粗茶淡饭居简室，终好过官场衣锦绣登鼎俎。