题谋野堂王十朋 · 宋满目江山富一堂，公馀身在水云乡。 遥岑更作有无色，西子为谁浓淡妆。 荷有香能清燕寝，缨无尘可濯沧浪。 使君坐此谋何事，境静心清百虑忘。 ♥ 0白话文译文满目壮丽江山汇聚此堂， 公务之余身心仿佛徜徉水云之乡。远山在烟霭间若隐若现， 宛如西子为谁晕染着淡浓相宜的容妆。荷香幽幽，可让居室更显清雅； 冠缨无尘，恰似沧浪之水浣洗过般明朗。主人坐在这般境地思量何事呢？ 原来境静心澄，万千烦忧早已淡忘。