暑雨言怀和潘倅十八韵

韦骧 ·

暑雨应时至,年来民气和。 池塘假滟滪,畎亩小滹沱。 跧缩栖梁燕,淋浪贴水荷。 一番新涤垢,何处不盈科。 旦市犹无迹,寒门愈可罗。 庭柯均见濯,檐溜独成波。 猎子愁收弋,田翁喜荷蓑。 蜂衙忘刻候,蛙吹恣吟哦。 箧恨书生蠹,场忧麦化蛾。 凉风飒以度,清兴迥然多。 公退书帷寂,诗馀道服拖。 虽非侔击玉,仅可比鸣鼍。 屡促低弦轸,频倾浊酒蠡。 自存惟浩气,兼养类菁莪。 衣葛疏仍补,羹藜淡不鹾。 百瓴舒足力,六字习心呵。 未有焚鱼兴,宁为扣角歌。 兹辰拜高咏,适足慰蹉跎。

白话文译文

应时的暑雨降临人间, 年景好因这民心安然。池塘仿佛涨成滟滪堆, 田间沟渠如小河弯弯。梁燕蜷缩在巢中避雨, 荷瓣贴着水波被打翻。万物被雨水重新洗涤, 洼处哪有不水光潋滟? 午时集市仍空无人迹, 贫寒门户更稀少访探。庭院树木都经受浇灌, 屋檐滴水独自成急湍。猎人忧愁无法张弓矢, 老农欣喜披上了蓑衫。蜂群忘记准时的列队, 青蛙随意鸣唱在浅滩。书箱可恨蠹虫蛀文字, 晒场担心麦子变飞蛾。凉风飒飒穿过屋檐下, 清新意趣忽然添许多。办完公务书房归寂静, 吟罢诗句道袍随意拖。虽不能比玉磬声清脆, 勉强可像鼍鼓咚锵锣。屡屡调低琴弦的音柱, 频频倾尽浊酒的壶罐。只留存胸中浩然正气, 兼养德如菁莪般鲜活。葛布衣衫破了补又补, 藜菜羹汤清淡不加盐。百砖步行足力渐舒展, 六字真言默念在心间。没有弃官归隐的兴致, 岂作扣角而歌的豪言? 此刻捧读您高雅诗作, 正足以抚慰蹉跎岁月。