阴寒终日兀坐

范成大 ·

东风微解缀檐冰,仍喜朝来井水清。 腊浅得春全未煖,雪悭和雨最难晴。 小窗日煖犹棋局,穷巷更深尚屐声。 莫把摧颓嫌暮景,且将閒散替劳生。

白话文译文

东风微微消融檐头的冰凌, 依旧欣喜晨起井水这般清澄。腊月将尽春意全然未显暖意, 雪花吝啬伴着冷雨最难放晴。小窗边日光渐暖恰似棋盘静, 深巷里夜色已浓犹有木屐声。莫因衰颓嫌弃这黄昏光景, 且以闲散安逸替代劳碌人生。