送邹东郭太常往南院黄佐 · 明青青客舍有垂杨，闻道承恩出建章。 鹤禁分襟春日晚，凤台回首暮云长。 东曹旧吏迎仙客，南署新衔带奉常。 何日邹枚归侍从，赐袍还挹御炉香。 ♥ 0白话文译文客舍周围的杨柳依依青翠，听说你承蒙皇恩从建章宫出发。在春日晚暮中于鹤禁分别，回首凤台时暮云悠悠绵长。东曹的旧吏们迎接你这如仙的宾客，你去南院上任的新官衔带着太常的职务。什么时候你能像邹阳、枚乘那样归来做侍从，再拿起赐袍，感受那御炉的余香呢。