畏虎行

刘黻 ·

于菟伏林薄,樵者远斤斧。 宁甘骨肉饥,毋蹈爪牙苦。 山居聚落消,十室九闭户。 形影自相吊,祝神为驱祸。 兽毒犹可逃,急征罄罍釜。

白话文译文

猛虎潜伏深林中,樵夫远避不敢近斧声。宁愿忍受骨肉饥寒苦,也不愿遭遇虎口丧生险。山村人家渐零落,十户人家九闭门。形影相吊自悲叹,祈求神灵驱灾祸。猛兽之毒尚可躲,官府急征却淘尽米缸与饭釜。