饮邓沃泉宅兼辱赠篇次韵奉酬

黄衷 ·

江上归缨振素埃,钓矶寒水绿如苔。 莺花依钓诗邮近,凫藻无穷野棹开。 南陆日华催小至,东家风韵忆重来。 何堪更尽投壶兴,黄菊当樽咏有莱。

白话文译文

从江上归来,拂去衣帽上的尘埃,钓鱼的石矶旁,寒水绿得像青苔。黄莺啼叫、春花绽放,钓鱼处离诗友的驿站很近,野鸭在水藻间嬉戏,无边无际,小船自由自在地划开。南方的日光催促着冬至的到来,东家的风雅韵味让我回忆,盼望着能再次重来。怎能忍心尽兴玩投壶的游戏呢,对着黄菊举起酒杯,吟咏起田野的诗篇。