用易岩韵寿易岩
天地之气秋惟清,清之极者为圣人。
惟皇降衷本均平,贤愚美恶气质成。
有伟易岩万人英,圣涯涵泳心即经。
人心道心惟一精,怡然融液万理明。
矩度迥出风尘表,视履元吉祥素考。
义利两关路分晓,富贵功名何足道。
一枝绿玉畅幽声,殷勤拜捧寿吾兄。
明朝西现长庚星,芒寒色正占千龄。
老而有子希世珍,一念种出无边春。
它年头角昂俊声,安车迎养双朱轮。
白话文译文
天地之气至秋最是澄明,那清明到极致的便成了圣人。皇天赋予的本性原皆平等,贤愚美恶皆因后天气质形成。卓然的易岩先生乃万人之杰,在圣学海洋中涵养心性即如研读经典。人心道心本是一体精微,怡然融会贯通便能明悟万般道理。风度超然出尘世之外,回首人生征程皆吉祥如素考。义与利的分岔路看得分明,富贵功名又何足挂齿。赠君一枝绿竹发清音,殷勤拜捧寿酒敬献吾兄。待明朝长庚星耀于西天,清辉凛然照应千岁之龄。年老而得贤子本是稀世珍宝,善念一动便种出无边的春意。他日儿郎崭露头角扬美名,定有朱轮华车迎养双亲颐享天年。