次韵和应之判官宠示之作

毕仲游 ·

青衫补绽发鬅松,未信无文可送穷。 醉入南山题石虎,梦回西洛赋惊鸿。 君才特起如秋鹗,我病微吟若夏虫。 场屋旧游都老大,可怜乐事转头空。

白话文译文

青衫打满补丁鬓发散乱蓬松,却不信胸中文墨不能送走困穷。醉时敢入南山在虎形石上题咏,梦中回到西洛提笔写下翩若惊鸿。您才华突显似秋日雄鹰振翅,我抱病低吟如同夏虫鸣叫微弱。当年科场旧友皆已年华老去,可叹往日欢愉转瞬已成空。