德甫数辱解衣之惠而负约不来乃成此赠
邂逅逢君蓟门市，一语绨袍解相衣。
课儿日日扫衡门，五马朝天不时诣。
乍可成都典鹔鹴，谁从北海怜精卫。
青门祖道自衣冠，搔首何人泪暗弹。
读罢残编游侠传，五陵霜色至今寒。
白话文译文
在蓟门街市偶然与你相遇，你一句暖心话便脱下厚绨袍赠我御寒。我天天教孩子清扫简陋的柴门，你虽乘五马官车却不时常来相见。宁可像司马相如在成都典当鹔鹴裘，又有谁如北海之畔同情精卫鸟的执着？青门送别的筵席上都是衣冠楚楚之人，我搔首叹息，却无人能见我暗弹泪珠。读完残破的《游侠传》，五陵原上的霜色至今仍透着彻骨寒意。